معنى الكلمة "blood will tell" بالعربية

ماذا تعني "blood will tell" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

blood will tell

US /blʌd wɪl tel/
UK /blʌd wɪl tel/
"blood will tell" picture

تعبير اصطلاحي

العرق دساس, الأصل يظهر

used to say that a person's family background or ancestors have a strong influence on their character or behavior

مثال:
He has his grandfather's talent for painting; blood will tell.
لديه موهبة جده في الرسم؛ العرق دساس.
Even though he was raised in a different environment, his noble blood will tell.
على الرغم من نشأته في بيئة مختلفة، إلا أن أصله الطيب سيظهر.